กระแทก
grà-tâek[ กฺระ-แทก ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
A jarring, teeth-rattling collision — 'to slam,' to bump, crash, knock hard.
- VerbBuilt up from กระแทก9กระแทกกระทั้นgrà-tâek-grà-tán[to be] sarcastic,mocking,satiricalOccasionalNot a priority to learnกระทบกระแทกgrà-tóp grà-tâekto be sarcastic,disparage,be ironicalOccasionalNot a priority to learnกระแทกกระเทือนgrà-tâek grà-teuuan[to be] sarcastic,mocking,satiricalObscureSafe to skip for nowกระแทกเสียงgrà-tâek sĭiangto speak sharply,snap,say sternlyObscureSafe to skip for nowกระแทกแดกดันgrà-tâek dàek dansarcastically,ironicallyObscureSafe to skip for nowกันกระแทกgan grà-tâek[to be] shockproofObscureSafe to skip for nowการกระแทกgaan grà-tâekbumping against,dashing againstObscureSafe to skip for nowคลื่นกระแทกklêun grà-tâekshock waveObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ลูกบอลกระแทกหน้าต่างจนแตกlôok bon grà-tâek nâa dtàang jon dtàekThe ball hits the window and breaks it.นั่นเป็นการลงจอดที่กระแทกที่สุดที่ฉันเคยเจอnân bpen gaan long jòt têe grà-tâek têe sùt têe chăn koiie jerThat was the roughest landing I've experienced.การนั่งที่กระแทกที่สุดคือบนรถตุ๊กตุ๊กคันเก่าgaan nâng têe grà-tâek têe sùt keu bon rót dtúk-dtúk kan gàoThe roughest ride was on the old tuk-tuk.