กัด
gàt
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Nip, corrode, or quarrel — 'to bite.' It wears three hats.
- VerbBuilt up from กัด11กัดฟันgàt fanto gnash one's teethOften heardWorth learningกัดฟันgàt fanto endure,make a determined effort,[to be] patientOften heardWorth learningลอบกัดlôp gàtto backbite,scheme behind one's backOccasionalNot a priority to learnแว้งกัดwáeng gàtto turn to bite,wheel back and biteUncommonNot a priority to learnกัดไม่ปล่อยgàt mâi bplòito take action seriouslyObscureSafe to skip for nowขบกัดkòp gàtto biteObscureSafe to skip for nowปากกัดตีนถีบbpàak gàt dteen tèepto struggle,endeavorObscureSafe to skip for nowเหลียวกัดlĭieow gàtto turn to bite,wheel back and biteObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ผิวของฉันแสบตรงที่แมลงกัดpĭw kŏng chăn sàep dtrong têe má-laeng gàtMy skin smarted where the insect had bitten me.ผิวของฉันแสบหลังจากโดนแมลงกัดpĭw kŏng chăn sàep lăng jàak dohn má-laeng gàtMy skin smarted after the insect bite.สุนัขพวกนี้กัดไหมsù-nák pûuak née gàt măiDo these dogs bite?
- Verb2. to corrode,erodeBuilt up from กัด1กัดกร่อนgàt grònto erode,corrodeOccasionalNot a priority to learn
- VerbBuilt up from กัด4ปลากัดbplaa gàtfighting fishOften heardWorth learningกัดลากgàt lâaktrawl net,drag net(used when fishing)UncommonNot a priority to learnกัดกันgàt ganto quarrel,argueObscureSafe to skip for nowคู่กัดkôo gàtrival,adversary,matchObscureSafe to skip for now