การจัด
gaan jàt[ กาน จัด ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'The arranging of' — the setting-up-and-organising noun.
- NounComponents2การgaanIt's a prefix which converts a verb or adjective into an verbal noun.Very commonLearn this earlyจัดjàtto arrange,prepare,adjustVery commonLearn this earlyBuilt up from การจัด19การจัดขอบแบบเสมอหลังgaan jàt kòp bàep sà-mĕr lăngright justificationObscureSafe to skip for nowการจัดช่วงชั้นทางสังคมgaan jàt chûuang chán taang săng-komsocial stratificationObscureSafe to skip for nowการจัดช่วงชั้นในสังคมgaan jàt chûuang chán nai săng-komclass stratificationObscureSafe to skip for nowการจัดทดแทนgaan jàt tót taenreinstatementObscureSafe to skip for nowการจัดที่พักให้ทหารgaan jàt têe pák hâi tá-hăanquarteringObscureSafe to skip for nowการจัดประชุมทางวิชาการgaan jàt bprà-chum taang wí-chaa gaanwork shopObscureSafe to skip for nowการจัดพวกgaan jàt pûuakcategorization,classification,separationObscureSafe to skip for nowการจัดระเบียบราชการบริหารgaan jàt rá-bìiap râat-chá-gaan bor-rí-hăanadministrative organizationObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เราปรับการจัดที่นั่งให้เหมาะสมกว่านี้ได้ไหมrao bpràp gaan jàt têe nâng hâi mòr sŏm gwàa née dâai măiCan we make the seating arrangement more suitable?งานที่ยากที่สุดคือการจัดกระเป๋าสัมภาระทั้งหมดngaan têe yâak têe sùt keu gaan jàt grà-bpăo săm-paa-rá táng mòtThe hardest task is organizing all the luggage.ชมรมคุณแม่มีการจัดประชุมทุกเดือนchom-rom kun mâe mee gaan jàt bprà-chum túk deuuanThe mothers' club organizes monthly meetings.เรากำลังประสบปัญหาเรื่องการจัดตารางเวลาrao gam-lang bprà-sòp bpan-hăa rêuuang gaan jàt dtaa-raang way-laaWe are facing some scheduling issues.ศิลปินมีการสนับสนุนจากบริษัทหลายแห่งสำหรับการจัดนิทรรศการของเธอsĭn-lá-bpin mee gaan sà-nàp-sà-nŭn jàak bor-rí-sàt lăai hàeng săm-ràp gaan jàt ní-tát-sà-gaan kŏng terThe artist has several corporate backings for her exhibition.