- จุดประสงค์ของเกมคือการชนะ
jùt bprà-sŏng kŏng gem keu gaan chá-ná
The point of the game is to win.
- การชนะไม่ใช่ทุกอย่าง
gaan chá-ná mâi châi túk yàang
Winning is not everything.
- การชนะการแข่งขันนี้คือเป้าหมายของฉัน
gaan chá-ná gaan kàeng kăn née keu bpâo măai kŏng chăn
Winning this competition is my goal.
- การชนะใจคนท้องถิ่นเป็นเรื่องที่ท้าทาย
gaan chá-ná jai kon tóng tìn bpen rêuuang têe táa taai
Winning the heart of a local is a challenge.
- เป้าหมายคือการชนะเกม
bpâo măai keu gaan chá-ná gem
The goal is to win the game.