คง
kong
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Probably, likely' — the gentle maybe you'll end up reaching for constantly.
- Adverb AuxiliaryBuilt up from คง1คงจะkong jàmay,might,perhaps,possibly,maybeOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.มันคงไม่เหมาะสมที่จะมาสายในงานพระราชพิธีman kong mâi mòr sŏm têe jà maa săai nai ngaan prá râat-chá-pí-teeIt would not be seemly to arrive late to the royal event.
- VerbStative VerbAdjectiveBuilt up from คง24ยังคงyang kongstill,remainVery commonLearn this earlyคงที่kong têeto be stable,[to be] unchanged,[to be] constantOften heardWorth learningคงอยู่kong yòoto remainOften heardWorth learningคงเหลือkong lĕuuato remain,balanceOften heardWorth learningคงทนkong ton[to be] durable,[to be] permanent,[to be] lastingOften heardWorth learningคงสภาพkong sà-pâapto remain unchanged,[to be] in good conditionOften heardWorth learningคงคลังkong klangtreasury reserveOccasionalNot a priority to learnคงเส้นคงวาkong sên kong waaconsistently,constantlyOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.พวกเขาคงมาตรฐานความสะอาดไว้ในระดับสูงpûuak kăo kong mâat-dtrà-tăan kwaam sà-àat wái nai rá-dàp sŏongThey maintain a high standard of cleanness.