- พระที่อายุน้อยที่สุดในวัดมีความขยันมาก
prá têe aa-yú nói têe sùt nai wát mee kwaam kà-yăn mâak
The youngest monk in the temple is very diligent.
- ความขยันนำมาซึ่งความสำเร็จ
kwaam kà-yăn nam maa sêung kwaam săm-rèt
Hard work pays off.
- จงใช้ความฉลาดควบคู่ไปกับความขยัน
jong chái kwaam chà-làat kûuap kôo bpai gàp kwaam kà-yăn
Combine your smarts with hard work.
- เธอเป็นที่รู้จักในเรื่องความขยันหมั่นเพียรอย่างมาก
ter bpen têe róo jàk nai rêuuang kwaam kà-yăn màn piian yàang mâak
She is known for her dogged work ethic.
- ความขยันมักจะชนะในท้ายที่สุด
kwaam kà-yăn mák jà chá-ná nai táai têe sùt
Hard work usually wins in the end.