ความจริง
kwaam jing[ คฺวาม จิง ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'The truth' — the facts, the reality, the honest bit.
- NounComponents2ความkwaamIt's a prefix which converts a verb or adjective into an abstract noun.Very commonLearn this earlyจริงjing[to be] real,true,actualVery commonLearn this earlyBuilt up from ความจริง11ความจริงเชิงประจักษ์kwaam jing cherng bprà-jàkempirical truthObscureSafe to skip for nowความจริงเสมือนkwaam jing sà-mĕuuanvirtual realityObscureSafe to skip for nowความจริงแท้kwaam jing táetruth,fact,realityObscureSafe to skip for nowค่าความจริงkâa kwaam jingtruth-valueObscureSafe to skip for nowตามความจริงdtaam kwaam jingactually,truthfullyObscureSafe to skip for nowทฤษฎีความจริงแบบสมนัยtrít-sà-dee kwaam jing bàep sŏm naicorrespondence theory of truthObscureSafe to skip for nowรู้ความจริงróo kwaam jingto know the truthObscureSafe to skip for nowเผชิญความจริงpà-chern kwaam jingto confront the truth,face realityObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.การบอกความจริงอย่างสุภาพนั้นใจดีกว่าgaan bòk kwaam jing yàang sù-pâap nán jai dee gwàaIt is kinder to tell the truth gently.คุณกำลังพูดความจริงกับฉันทั้งหมดใช่ไหมkun gam-lang pôot kwaam jing gàp chăn táng mòt châi măiAre you being completely truthful with me?ผู้แสวงหาความจริงหลายคนศึกษาลัทธิความสงบpôo sà-wăeng hăa kwaam jing lăai kon sèuk-săa lát-tí kwaam sà-ngòpMany seekers of truth explore quietism.ไกด์บอกความจริงที่น่าสนใจบางอย่างเกี่ยวกับวัดgai bòk kwaam jing têe nâa sŏn jai baang yàang gìieow gàp wátThe guide told us some interesting truths about the temple.เขาพูดความจริงkăo pôot kwaam jingHe speaks the truth.