คือ

keu
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Is,' 'equals' — and Thai's favourite way to stall mid-sentence: 'it's like…'
  • Verb
    to be
    Built up from คือ3
    กล่าวคือglàao keu
    that is to say,in other words,that is
    Very commonLearn this early
    คือว่าkeu wâa
    as,for instance,like
    Often heardWorth learning
    อาวุธสุดท้ายคือเธอaa-wút sùt táai keu ter
    Saikano
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    ตัวเลขในเมนูคือราคา
    dtuua lêk nai may-noo keu raa-kaa
    The numbers on the menu are prices.
    นี่คือการเล่าเหตุการณ์ตามความจริงใช่ไหม
    nêe keu gaan lâo hèt gaan dtaam kwaam jing châi măi
    Is this a truthful account of what happened?
    เหตุผลด้านสุขภาพคือสาเหตุที่ฉันเลี่ยงน้ำตาล
    hèt pŏn dâan sùk-kà-pâap keu săa-hèt têe chăn lîiang nám dtaan
    Health reasons are why I avoid sugar.
    ที่นี่คือที่ที่ใช่สำหรับมื้อเที่ยง
    têe nêe keu têe têe châi săm-ràp méu tîiang
    This place hits the spot for lunch.
    วิธีปฏิเสธที่ใจดีที่สุดคือการสุภาพ
    wí-tee bpà-dtì-sèt têe jai dee têe sùt keu gaan sù-pâap
    The kindest way to say no is to be polite.