คุ้ม
kúm
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Good value — 'worth it'; and, oddly, 'to guard.' Two lives.
- Stative VerbAdjectiveBuilt up from คุ้ม4คุ้มค่าkúm kâa[to be] worthwhile,[to be] worth,[to be] break evenOften heardWorth learningความคุ้มkwaam kúmvalue,worthinessOften heardWorth learningคุ้มค่าเหนื่อยkúm kâa nèuuayto be worth one's work,be worthwhileObscureSafe to skip for nowคุ้มทุนkúm tunto break evenObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันเจอเสื้อตัวนี้ในราคาที่คุ้มมากchăn jer sêuua dtuua née nai raa-kaa têe kúm mâakI found a great deal on this shirt.คุณค่าของประสบการณ์นี้คุ้มกับราคาที่จ่ายไปkun-kâa kŏng bprà-sòp gaan née kúm gàp raa-kaa têe jàai bpaiThe value of the experience was worth the cost.ราคานี้คุ้มมากครับraa-kaa née kúm mâak krápThis price is a bargain.มันคุ้มที่จะรอคิวไหมman kúm têe jà ror kiw măiIs it worth waiting in line?
- VerbBuilt up from คุ้ม7คุ้มครองkúm krongto protect,guardVery commonLearn this earlyคุ้มกันkúm ganto protect,guard,escortOften heardWorth learningคุ้มดีคุ้มร้ายkúm dee kúm ráai[to be] mentally unstable,erratic,insaneUncommonNot a priority to learnคุ้มกบาลkúm gà-baanto protect,safeguard,guardObscureSafe to skip for nowคุ้มกะลาหัวkúm gà-laa hŭuato protect,safeguard,guardObscureSafe to skip for nowคุ้มหัวkúm hŭuato protect,safeguard,guardObscureSafe to skip for nowความคุ้มครองเปิดkwaam kúm krong bpèrtopen coverObscureSafe to skip for now