จิตวิญญาณ
jìt win-yaan[ จิด วิน-ยาน ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The deep inner spirit and driving mind — 'the soul.'
- NounComponents2จิตjìtmind,heart,thoughtsVery commonLearn this earlyวิญญาณwin-yaansoul,spiritVery commonLearn this earlyUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.จิตวิญญาณที่ใจดีที่สุดมักอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆjìt win-yaan têe jai dee têe sùt mák aa-săi yòo nai meuuang lék lékThe kindest souls often live in small towns.เขาบังคับจิตวิญญาณของเขาให้เข้มแข็งkăo bang-káp jìt win-yaan kŏng kăo hâi kêm kăengHe willed his spirit to remain strong.พระสงฆ์เป็นผู้รู้แจ้งในสัจธรรมทางจิตวิญญาณprá sŏng bpen pôo róo jâeng nai sàt-jà-tam taang jìt win-yaanThe monk is a knower of deep spiritual truths.จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้สามารถเห็นได้ในการร่ายรำแบบดั้งเดิมบางอย่างjìt win-yaan hàeng gaan dtòr sôo săa-mâat hĕn dâai nai gaan râai ram bàep dâng derm baang yàangWarring spirits can be seen in some traditional dances.หนังสือเล่มนี้สำรวจเสียงเรียกทางจิตวิญญาณต่างๆnăng-sĕu lêm née săm-rùuat sĭiang rîiak taang jìt win-yaan dtàang dtàangThe book explores various spiritual callings.

