- (of a building)NounBuilt up from ชั้น9ชั้นล่างchán lâangdownstairsOften heardWorth learningชั้นบนchán bonupstairs,upper storyOften heardWorth learningชั้นเดียวchán diieowsingle-storied,one-level,one-floorOften heardWorth learningสองชั้นsŏng chán[to be] two-storied,two-flooredOften heardWorth learningชั้นดาดฟ้าchán dàat fáarooftopObscureSafe to skip for nowชั้นลอยchán loimezzanineObscureSafe to skip for nowชั้นใต้ดินchán dtâi dinbasementObscureSafe to skip for nowชั้นเดี่ยวchán dìieowsingle-storied,one-level,one-floorObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เธอรอลิฟต์อยู่ที่ชั้นสามter ror líf yòo têe chán săamShe waits for the elevator on the third floor.มีชั้นที่เงียบที่สุดในตึกนี้ไหมmee chán têe ngîiap têe sùt nai dtèuk née măiIs there a quietest floor in this building?ล็อบบี้อยู่ชั้นไหนlóp-bêe yòo chán năiWhich floor is the lobby on?เราอยู่ที่ชั้นสุดท้ายของตึกrao yòo têe chán sùt táai kŏng dtèukWe are on the last floor of the building.ลิฟต์หยุดที่ชั้น5líf yùt têe chánThe elevator stopped at the 5th floor.
- NounClassifierBuilt up from ชั้น45ชนชั้นchon chánclass(of people in a society)Very commonLearn this earlyชั้นนำchán namfirst-class,topflight,crackOften heardWorth learningชั้นสูงchán sŏonghigh level,high-class,higher gradeOften heardWorth learningชั้นกลางchán glaangmiddle layer,middle classOften heardWorth learningชั้นเรียนchán riianclassroom,classOften heardWorth learningชั้นดีchán deefirst-class,first-rate,top gradeOften heardWorth learningชั้นปีchán bpeeyearOften heardWorth learningชั้นหนึ่งchán nèungfirst-class,first grade,top-flightOften heardWorth learning
- NounClassifierBuilt up from ชั้น50ชั้นในchán naiinner layer,inner partOften heardWorth learningชั้นนอกchán nôkouter part,exterior,outsideOften heardWorth learningชั้นต้นchán dtôninitial stage,primary stageOften heardWorth learningหมูสามชั้นmŏo săam chánstreaky porkOccasionalNot a priority to learnหินชั้นhĭn chánsedimentary rockOccasionalNot a priority to learnชั้นกรวดchán grùuatgravelObscureSafe to skip for nowชั้นกระดูกchán grà-dòokbone bedObscureSafe to skip for nowชั้นคดโค้งปิดchán kót kóhng bpìtclose foldObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.โรงแรมมีที่จอดรถหลายชั้นrohng raem mee têe jòt rót lăai chánThe hotel has several levels of parking.ฉันควรใส่เสื้ออีกชั้นเพราะอากาศหนาวchăn kuuan sài sêuua èek chán prór aa-gàat năaoI should wear another layer because it is cold.ทาครีมกันแดดหนึ่งชั้นก่อนออกไปข้างนอกtaa kreem gan dàet nèung chán gòn òk bpai kâang nôkApply a layer of sunscreen before going out.กรุณาทาสีเพิ่มอีกชั้นgà-rú-naa taa sĕe pêrm èek chánPlease add another layer of paint.หอมหัวใหญ่มีหลายชั้นhŏm hŭua yài mee lăai chánThe onion has many layers.
- Noun4. shelfBuilt up from ชั้น4ชั้นวางของchán waang kŏngshelf,stand,stallObscureSafe to skip for nowชั้นวางจานchán waang jaandisk rackObscureSafe to skip for nowชั้นวางสินค้าchán waang sĭn káashop shelves,goods shelvesObscureSafe to skip for nowชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕubookshelfObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เขาเอาหนังสือกลับไปวางบนชั้นkăo ao năng-sĕu glàp bpai waang bon chánHe puts the book back on the shelf.ฉันเอื้อมไม่ถึงชั้นวางพวกนั้นchăn êuuam mâi tĕung chán waang pûuak nánI can't reach those shelves.ชั้นวางนี้เคลื่อนย้ายได้เราจึงจัดใหม่ได้chán waang née klêuuan yáai dâai rao jeung jàt mài dâaiThis shelf is moveable, so we can rearrange it.หนังสือเริ่มตกจากชั้นnăng-sĕu rêrm dtòk jàak chánThe book started to fall off the shelf.คุณช่วยยืนขึ้นแล้วหยิบชั้นวางนั้นได้ไหมkun chûuay yeun kêun láew yìp chán waang nán dâai măiCan you stand up and reach that shelf?
