ดั้งเดิม
dâng derm
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
As it always was — 'traditional,' original, time-honoured, the old way.
- Stative VerbAdjectiveComponents2ดั้งdângshieldOften heardWorth learningเดิมdermorigin,beginningVery commonLearn this earlyBuilt up from ดั้งเดิม5ทรรศนะดั้งเดิมtát-sà-ná dâng dermorthodoxObscureSafe to skip for nowภาคดั้งเดิมpâak dâng dermtraditional sectorObscureSafe to skip for nowศิลปะดั้งเดิมsĭn-lá-bpà dâng dermprimitive artObscureSafe to skip for nowสังคมดั้งเดิมsăng-kom dâng dermtraditional societyObscureSafe to skip for nowแบบดั้งเดิมbàep dâng dermprimitiveObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เธอสวยมากในชุดไทยดั้งเดิมชุดนั้นter sŭuay mâak nai chút tai dâng derm chút nánShe is a looker in that traditional Thai dress.ฉันต้องการสูตรดั้งเดิมchăn dtông gaan sòot dâng dermI want the original recipe.เครื่องเคียงเหล่านี้รสชาติดั้งเดิมมากkrêuuang kiiang lào née rót châat dâng derm mâakThese sides are very authentic.อาหารจานนี้ทำตามสูตรดั้งเดิมaa-hăan jaan née tam dtaam sòot dâng dermThis dish is based on traditional recipes.เหล่าคุณแม่กำลังเตรียมขนมไทยดั้งเดิมสำหรับเทศกาลlào kun mâe gam-lang dtriiam kà-nŏm tai dâng derm săm-ràp têt-sà-gaanThe mothers are preparing traditional desserts for the festival.