ดูแล
doo lae
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'To look after' — to tend, to mind, to care for someone.
- VerbComponents2ดูdooto watch,look,seeVery commonLearn this earlyแลlaeto see,look,glanceVery commonLearn this earlyBuilt up from ดูแล18การดูแลgaan doo laetaking care,caring forOften heardWorth learningผู้ดูแลpôo doo laeoverseer,guardOften heardWorth learningดูแลตัวdoo lae dtuuato be alert,[to be] vigilant,[to be] on the lookoutOften heardWorth learningดูแลรักษาdoo lae rák-săato look after,take care,tendOften heardWorth learningดูแลงานdoo lae ngaanto administrate,manage,administerObscureSafe to skip for nowดูแลบ้านเมืองdoo lae bâan meuuangto govern,manage the governmentObscureSafe to skip for nowคนดูแลเด็กkon doo lae dèknanny,babysitterObscureSafe to skip for nowควบคุมดูแลkûuap kum doo laeto supervise,watch over,controlObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันต้องมีคนดูแลสำหรับการทัวร์นี้ไหมchăn dtông mee kon doo lae săm-ràp gaan tuua née măiDo I need a minder for this tour?คนดูแลทำให้แน่ใจว่าเราไม่ตกรถบัสkon doo lae tam hâi nâe jai wâa rao mâi dtòk rót bàtThe minder ensured we didn't miss the bus.คนดูแลรู้จักจุดขายสตรีทฟู้ดที่ดีที่สุดทั้งหมดkon doo lae róo jàk jùt kăai sòt-rêet-fóot têe dee têe sùt táng mòtThe minder knows all the best street food spots.คนดังเดินทางพร้อมกับคนดูแลส่วนตัวkon dang dern taang próm gàp kon doo lae sùuan dtuuaThe celebrity traveled with a personal minder.กลุ่มนี้ต้องการคนดูแลเพื่อให้ทุกคนอยู่ด้วยกันglùm née dtông gaan kon doo lae pêuua hâi túk kon yòo dûuay ganThe group needs a minder to keep everyone together.