ตัด
dtàt
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
Cut, snip, chop — hair, prices, and people out of your life.
- VerbBuilt up from ตัด50ตัดสินdtàt sĭnto decide,judge,determineVery commonLearn this earlyผ่าตัดpàa dtàtto have surgery,have an operationOften heardWorth learningการตัดgaan dtàtcutting offOften heardWorth learningตัดต่อdtàt dtòrto edit,edit something out (of something)Often heardWorth learningตัดบทdtàt bòtto interrupt,cut short,cut intoOften heardWorth learningตัดไม้dtàt máito cut wood,chop woodOften heardWorth learningตัดผมdtàt pŏmto cut hair,get a haircutOften heardWorth learningตัดผมdtàt pŏmto get a haircutOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ช่วยตัดเสียงรบกวนพื้นหลังออกให้หน่อยchûuay dtàt sĭiang róp guuan péun lăng òk hâi nòiPlease edit out the background noise.เราเห็นพวกเขากำลังตัดต้นสักยักษ์rao hĕn pûuak kăo gam-lang dtàt dtôn sàk yákWe saw them felling a giant teak tree.เธอตัดริบบิ้นสำหรับพิธีเปิดter dtàt ríp-bîn săm-ràp pí-tee bpèrtShe cuts the ribbon for the opening ceremony.นี่คือหินที่ตัดได้หยาบที่สุดในวัดnêe keu hĭn têe dtàt dâai yàap têe sùt nai wátThis is the roughest cut of stone in the temple.สายโทรศัพท์ตัดจบลงอย่างกะทันหันsăai toh-rá-sàp dtàt jòp long yàang gà-tan-hănThe call ended abruptly.