ตั้งชื่อ
dtâng chêu
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Pick a good one — 'to name,' to christen, give a name.
- (in the sense of giving a name to someone or something)VerbComponents2ตั้งdtângto set,set up,establishVery commonLearn this earlyชื่อchêuname,first nameVery commonLearn this earlyBuilt up from ตั้งชื่อ3การตั้งชื่อgaan dtâng chêunaming,calling,addressingObscureSafe to skip for nowการตั้งชื่อแบบทวินามgaan dtâng chêu bàep tá-wí naambinomial nomenclatureObscureSafe to skip for nowข้อตกลงการตั้งชื่อสากลkôr dtòk long gaan dtâng chêu săa-gonuniversal naming conventionObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันกำลังตั้งชื่อลูกหมาตัวใหม่ว่าลัคกี้chăn gam-lang dtâng chêu lôok măa dtuua mài wâa lák-gêeI am naming my new puppy Lucky.คุณกำลังตั้งชื่อลูกตามญาติหรือเปล่าkun gam-lang dtâng chêu lôok dtaam yâat rĕu bplàoAre you naming the baby after a relative?ฉันชอบตั้งชื่อดวงดาวบนท้องฟ้ายามค่ำคืนchăn chôp dtâng chêu duuang daao bon tóng fáa yaam kâm keunI love naming stars in the night sky.พวกเรากำลังตั้งชื่อโครงการว่า'อะเมซิ่งไทยแลนด์'pûuak rao gam-lang dtâng chêu krohng gaan wâa à-may-sîng tai-laenWe are naming the project 'Amazing Thailand'.เธอกำลังตั้งชื่อแมวตามชื่อขนมไทยter gam-lang dtâng chêu maew dtaam chêu kà-nŏm taiShe is naming her cat after a Thai dessert.