ถ้วน

tûuan
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Not a single baht more — 'exactly,' precisely, to the penny, in full.
  • Adverb
    exactly,correctly,accurately
    Built up from ถ้วน6
    ครบถ้วนkróp tûuan
    completely,all,entirely
    Often heardWorth learning
    ถ้วนหน้าtûuan nâa
    one and all
    Often heardWorth learning
    ถี่ถ้วนtèe tûuan
    carefully,attentively,thoughtfully
    Often heardWorth learning
    ถ้วนถี่tûuan tèe
    carefully,precisely,thoroughly
    OccasionalNot a priority to learn
    ถ้วนทั่วtûuan tûua
    thoroughly
    ObscureSafe to skip for now
    นับไม่ถ้วนnáp mâi tûuan
    infinitely,innumerably,incalculably
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    มีเกาะจำนวนนับไม่ถ้วนให้ไปเที่ยวในภาคใต้ของไทย
    mee gòr jam-nuuan náp mâi tûuan hâi bpai tîieow nai pâak dtâi kŏng tai
    There are numberless islands to visit in southern Thailand.
    วันนี้ฉันเจอคนท้องถิ่นที่ใจดีจำนวนนับไม่ถ้วน
    wan née chăn jer kon tóng tìn têe jai dee jam-nuuan náp mâi tûuan
    I encountered numberless friendly locals today.
    พิพิธภัณฑ์จัดแสดงโบราณวัตถุจำนวนนับไม่ถ้วน
    pí-pít-tá-pan jàt sà-daeng boh-raan wát-tù jam-nuuan náp mâi tûuan
    The museum displays numberless ancient artifacts.
    ตลาดกลางคืนมีตัวเลือกอาหารข้างทางจำนวนนับไม่ถ้วน
    dtà-làat glaang keun mee dtuua lêuuak aa-hăan kâang taang jam-nuuan náp mâi tûuan
    The night market offers numberless street food options.
    สัปดาห์นี้ฉันดื่มชาไทยไปจำนวนนับไม่ถ้วนแก้วแล้ว
    sàp-daa née chăn dèum chaa tai bpai jam-nuuan náp mâi tûuan gâew láew
    I've had numberless cups of Thai tea this week.