ทะเลาะ
tá-lór[ ทะ-เลาะ ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Handbags at dawn — 'to quarrel,' to argue, bicker, fall out.
- VerbBuilt up from ทะเลาะ4ทะเลาะกันtá-lór ganto break,split,break off relationsOften heardWorth learningทะเลาะเบาะแว้งtá-lór bòr wáengto argue,quarrel,fightOccasionalNot a priority to learnทะเลาะวิวาทtá-lór wí-wâatto brawl,quarrel and fightObscureSafe to skip for nowการทะเลาะgaan tá-lórquarrel,squabble,bickerObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เขาทะเลาะกับน้องชายบ่อยๆkăo tá-lór gàp nóng chaai bòi bòiHe fights with his brother often.แมวทะเลาะกับหมาทุกวันmaew tá-lór gàp măa túk wanThe cat fights with the dog every day.เพื่อนของฉันทะเลาะกับเจ้านายpêuuan kŏng chăn tá-lór gàp jâo naaiMy friend fights with his boss.เธอทะเลาะกับพ่อแม่เรื่องโรงเรียนter tá-lór gàp pôr mâe rêuuang rohng riianShe fights with her parents about school.เมื่อวานฉันทะเลาะกับเพื่อนmêuua waan chăn tá-lór gàp pêuuanI fought with my friend yesterday.