ทั่ว
tûua
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'All over,' 'throughout' — spread right across the whole thing.
- PrepositionBuilt up from ทั่ว21ทั่วไปtûua bpai[to be] general,common,ordinaryVery commonLearn this earlyทั่วโลกtûua lôhkworldwideOften heardWorth learningทั่วประเทศtûua bprà-têtnationwide,countrywideOften heardWorth learningทั่วๆtûua tûuathoroughly,generally,all overOften heardWorth learningทั่วถึงtûua tĕungthroughout,thoroughly,all overOften heardWorth learningทั่วกันtûua ganall together,thoroughly,all overOften heardWorth learningทั่วหน้าtûua nâaeveryone,everybodyOccasionalNot a priority to learnทั่วทุกสารทิศtûua túk săa-rá-títeverywhere,every placeOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ตลาดกลางคืนนี้เดินเที่ยวได้ทั่วไหมdtà-làat glaang keun née dern tîieow dâai tûua măiIs the night market walkable?เราจะเดินทางทั่วเอเชียเป็นเวลาหกเดือนrao jà dern taang tûua ay-chiia bpen way-laa hòk deuuanWe will travel for six months across Asia.สุนัขทิ้งขนไว้ทั่วโซฟาsù-nák tíng kŏn wái tûua soh-faaThe dog leaves hairs all over the sofa.เสียงการตัดต้นไม้ดังก้องไปทั่วหุบเขาsĭiang gaan dtàt dtôn mái dang gông bpai tûua hùp kăoThe sound of felling trees echoed through the valley.สนามบินได้รับเที่ยวบินจากทั่วทุกมุมโลกsà-năam bin dâi ráp tîieow bin jàak tûua túk mum lôhkThe airport receives flights from all over the world.