ทางจิตใจ
taang jìt jai[ ทาง จิด ไจ ]
Obscure
RareEveryday
Our takeSafe to skip for now
- AdjectiveComponents2ทางจิตtaang jìtmentalOften heardWorth learningใจjaiheart,mind,spiritVery commonLearn this earlyBuilt up from ทางจิตใจ2ความเมื่อยล้าทางจิตใจkwaam mêuuay láa taang jìt jaimental fatigueObscureSafe to skip for nowสิ่งแวดล้อมทางจิตใจsìng wâet lóm taang jìt jaimental environmentObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ลัทธิความสงบไม่ใช่เรื่องของความขี้เกียจแต่เป็นเรื่องของความนิ่งทางจิตใจlát-tí kwaam sà-ngòp mâi châi rêuuang kŏng kwaam kêe gìiat dtàe bpen rêuuang kŏng kwaam nîng taang jìt jaiQuietism is not about laziness, but about mental stillness.ความเหนื่อยล้าทางจิตใจรักษายากกว่าความเหนื่อยล้าทางกายkwaam nèuuay láa taang jìt jai rák-săa yâak gwàa kwaam nèuuay láa taang gaaiMental tiredness is harder to treat than physical tiredness.