นับ
náp
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
- Verb1. to countBuilt up from นับ22นับแต่náp dtàesince,from,afterVery commonLearn this earlyนับตั้งแต่náp dtâng dtàefrom,since,ever sinceOften heardWorth learningนับจากnáp jàaksince,from,afterOften heardWorth learningการนับgaan nápcountingOften heardWorth learningนับวันnáp wanas days go by,day by dayOften heardWorth learningจำนวนนับjam-nuuan nápcounting number,digitOccasionalNot a priority to learnนับคะแนนnáp ká-naento count votesObscureSafe to skip for nowนับซ้ำnáp sámdouble countObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันสามารถนับเลขได้ถึงสิบchăn săa-mâat náp lêk dâai tĕung sìpI can count numbers up to ten.พวกเขากำลังนับจำนวนคนก่อนรถบัสจะออกpûuak kăo gam-lang náp jam-nuuan kon gòn rót bàt jà òkThey are counting heads before the bus leaves.ตลาดกลางคืนมีตัวเลือกอาหารข้างทางจำนวนนับไม่ถ้วนdtà-làat glaang keun mee dtuua lêuuak aa-hăan kâang taang jam-nuuan náp mâi tûuanThe night market offers numberless street food options.ฉันกำลังฝึกนับเลขchăn gam-lang fèuk náp lêkI am practicing my numbers.สัปดาห์นี้ฉันดื่มชาไทยไปจำนวนนับไม่ถ้วนแก้วแล้วsàp-daa née chăn dèum chaa tai bpai jam-nuuan náp mâi tûuan gâew láewI've had numberless cups of Thai tea this week.
- VerbBuilt up from นับ5นับถือnáp tĕuto respect,believe inVery commonLearn this earlyนับว่าnáp wâato regard as,count as,reckon asOften heardWorth learningนับเป็นnáp bpento regard as,consider asOften heardWorth learningคำนับkam nápto salute,greetOccasionalNot a priority to learnนับหน้าถือตาnáp nâa tĕu dtaato respectOccasionalNot a priority to learn