นุ่มนวล
nûm nuuan[ นุ่ม นวน ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
A tender touch, a graceful manner — 'gentle,' soft.
- Stative VerbAdjectiveComponents2นุ่มnûm[to be] soft,gentleOften heardWorth learningนวลnuuancream,light-colored,ivoryOften heardWorth learningBuilt up from นุ่มนวล1ความนุ่มนวลkwaam nûm nuuangentleness,softness,mildnessObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.โคมไฟให้แสงสว่างที่นุ่มนวลสำหรับวัดkohm fai hâi săeng sà-wàang têe nûm nuuan săm-ràp wátThe lanterns provide soft lights for the temple.ฉันชอบกาแฟรสชาตินุ่มนวลกว่านี้chăn chôp gaa-fae rót châat nûm nuuan gwàa néeI prefer a smoother coffee blend.เสียงของเธอราบรื่นและนุ่มนวลที่สุดในคณะประสานเสียงsĭiang kŏng ter râap rêun láe nûm nuuan têe sùt nai ká-ná bprà-săan sĭiangHer voice is the smoothest in the choir.พระอาทิตย์ตกดินสวยมากแสงตกลงมาอย่างนุ่มนวลprá aa-tít dtòk din sŭuay mâak săeng dtòk long maa yàang nûm nuuanThe sunset is beautiful, the light is falling softly.ตอนนี้เสียงเครื่องยนต์นุ่มนวลขึ้นdton-née sĭiang krêuuang yon nûm nuuan kêunThe engine sounds smoother now.