บทบาท
bòt bàat[ บด บาด ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Role,' 'part' — the character you play, on stage or off.
- (in a play or movie)NounComponents2บทbòtchapter,lesson,partVery commonLearn this earlyบาทbàatline(of poetry)Very commonLearn this earlyBuilt up from บทบาท10บทบาทด้านการตัดสินใจbòt bàat dâan gaan dtàt sĭn jaidecisional roleObscureSafe to skip for nowบทบาทด้านข้อมูลข่าวสารbòt bàat dâan kôr moon kàao săaninformational rolesObscureSafe to skip for nowบทบาททางเพศbòt bàat taang pêtgender roleObscureSafe to skip for nowบทบาทมากbòt bàat mâakto over-reactObscureSafe to skip for nowการลดบทบาทgaan lót bòt bàatlow profileObscureSafe to skip for nowรับบทบาทráp bòt bàatto act as,take the part of,play the part ofObscureSafe to skip for nowเล่นบทบาทlên bòt bàatto perform one's duty,play one's roleObscureSafe to skip for nowเส้นบทบาทsên bòt bàatinfluence lineObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันได้รับบทบาทในการแสดงละครท้องถิ่นchăn dâi ráp bòt bàat nai gaan sà-daeng lá-kon tóng tìnI played a role in the local theater.คุณช่วยอธิบายบทบาทของคุณให้ฉันฟังหน่อยได้ไหมkun chûuay à-tí-baai bòt bàat kŏng kun hâi chăn fang nòi dâai măiCan you explain your role to me?สมาชิกทุกคนมีบทบาทเฉพาะตัวsà-maa-chík túk kon mee bòt bàat chà-pór dtuuaEvery member has a specific role.ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับบทบาทของฉันที่นี่chăn mâi nâe jai gìieow gàp bòt bàat kŏng chăn têe nêeI am not sure about my role here.อาหารมีบทบาทอย่างไรในวัฒนธรรมไทยaa-hăan mee bòt bàat yàang rai nai wát-tá-ná-tam taiWhat role does food play in Thai culture?