บังเอิญ

bang-ern[ บัง-เอิน ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Fancy meeting you here — 'by chance,' unexpectedly, by accident.
  • Adverb
    unexpectedly,by chance,by accident
    Built up from บังเอิญ3
    โดยบังเอิญdoi bang-ern
    accidentally,by chance,unexpectedly
    Often heardWorth learning
    เหตุบังเอิญhèt bang-ern
    accident,coincidence
    OccasionalNot a priority to learn
    ความบังเอิญkwaam bang-ern
    accident,haphazard,fortuity
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    วันนี้บังเอิญเป็นวันหยุดพอดี
    wan née bang-ern bpen wan yùt por dee
    It happens to be a holiday today.
    พวกเราบังเอิญเจอคาเฟ่สวยๆในซอย
    pûuak rao bang-ern jer kaa-fây sŭuay sŭuay nai soi
    We came across a beautiful cafe in the alley.
    บังเอิญว่าฉันมีเพื่อนอยู่ที่กรุงเทพ
    bang-ern wâa chăn mee pêuuan yòo têe grung têp
    It happens that I have a friend in Bangkok.
    นั่นบังเอิญเป็นร้านอาหารโปรดของฉัน
    nân bang-ern bpen ráan aa-hăan bpròht kŏng chăn
    That happens to be my favorite restaurant.
    วันนี้บังเอิญร้อนมาก
    wan née bang-ern rón mâak
    It happens to be very hot today.