ประทับใจ
bprà-táp jai[ ปฺระ-ทับ ไจ ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Colour me impressed — 'to impress,' to move, strike, leave a mark.
- VerbComponents2ประทับbprà-tápto affix,imprint,stampOften heardWorth learningใจjaiheart,mind,spiritVery commonLearn this earlyBuilt up from ประทับใจ4ความประทับใจkwaam bprà-táp jaiimpressionOften heardWorth learningคตินิยมประทับใจká-dtì ní-yom bprà-táp jaiimpressionismObscureSafe to skip for nowลัทธิประทับใจlát-tí bprà-táp jaiimpressionismObscureSafe to skip for nowเป็นที่ประทับใจbpen têe bprà-táp jaito be impressive,be impressed,be satisfiedObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.การต้อนรับของพวกเขาทำให้เราประทับใจgaan dtôn ráp kŏng pûuak kăo tam hâi rao bprà-táp jaiTheir hospitality touches our hearts.เทคโนโลยีในโรงแรมนี้น่าประทับใจมากték-noh-loh-yee nai rohng raem née nâa bprà-táp jai mâakThe technology in this hotel is impressive.อย่าให้ฉันพลาดที่จะทำให้พ่อแม่ของคุณประทับใจyàa hâi chăn plâat têe jà tam hâi pôr mâe kŏng kun bprà-táp jaiDon't let me fail to impress your parents.ผู้ชมประทับใจกับดอกไม้ไฟpôo chom bprà-táp jai gàp dòk mái faiThe audience was impressed by the fireworks.มันเป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจและซึ้งใจสำหรับทุกคนman bpen bprà-sòp gaan têe nâa bprà-táp jai láe séung jai săm-ràp túk konIt was a moving experience for everyone.