ประเด็น
bprà-den[ ปฺระ-เด็น ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'The point,' 'the issue' — the very crux of a discussion.
- NounBuilt up from ประเด็น12ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanmain issue,main pointOften heardWorth learningประเด็นหลักbprà-den làkmain issue,main pointObscureSafe to skip for nowกำหนดประเด็นgam-nòt bprà-dento fix an issueObscureSafe to skip for nowตรงประเด็นdtrong bprà-dento be to the point,be relevantObscureSafe to skip for nowตั้งประเด็นdtâng bprà-dento fix an issueObscureSafe to skip for nowพุ่งประเด็นpûng bprà-dento get to the point,be to the pointObscureSafe to skip for nowมุ่งประเด็นmûng bprà-dento get to the point,be to the pointObscureSafe to skip for nowยิงประเด็นying bprà-dento get to the point,be to the pointObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ครูยกประเด็นเกี่ยวกับวัฒนธรรมขึ้นมาkroo yók bprà-den gìieow gàp wát-tá-ná-tam kêun maaThe teacher raises a point about the culture.ฉันไม่เข้าใจประเด็นของคุณchăn mâi kâo jai bprà-den kŏng kunI don't understand your points.คุณพูดมีประเด็นที่ดีนะkun pôot mee bprà-den têe dee náYou make some good points.ประเด็นเหล่านี้สำคัญมากสำหรับการเดินทางbprà-den lào née săm-kan mâak săm-ràp gaan dern taangThese points are very important for the trip.มันเป็นประเด็นที่ซับซ้อนที่จะพูดถึงman bpen bprà-den têe sáp són têe jà pôot tĕungIt is a complex issue to discuss.