พระ
prá[ พฺระ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
Everywhere in Thailand — monks, Buddha images, kings, and anything sacred.
- NounBuilt up from พระ11พระสงฆ์prá sŏngmonk,Buddhist priestOften heardWorth learningพระอรหันต์prá or-rá-hănBuddhist saintOften heardWorth learningพระสังฆราชprá săng-ká-râatSupreme Patriarch(in Buddhism)Often heardWorth learningพระอุปัชฌาย์prá ù-bpàt-chaaBuddhist preceptorObscureSafe to skip for nowพระจีนprá jeenChinese monk,Chinese Buddhist priestObscureSafe to skip for nowพระอริยสงฆ์prá à-rí-yá-sŏngBuddhist saint,noble monk,holy monkObscureSafe to skip for nowพระธุดงค์prá tú-dongmonk on pilgrimageObscureSafe to skip for nowหอพระhŏr prámonks roomObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ทุกคนฟังเวลาพระพูดtúk kon fang way-laa prá pôotEveryone listens when the monk speaks.พระที่อายุน้อยที่สุดในวัดมีความขยันมากprá têe aa-yú nói têe sùt nai wát mee kwaam kà-yăn mâakThe youngest monk in the temple is very diligent.พระผู้สมถะอาศัยอยู่อย่างเรียบง่ายในป่าprá pôo sà-má-tà aa-săi yòo yàang rîiap ngâai nai bpàaThe lowly monk lived simply in the forest.ฉันกำลังคิดจะไปเที่ยวพระบรมมหาราชวังchăn gam-lang kít jà bpai tîieow prá bor-rom má-hăa râat-chá-wangI am thinking of visiting the Grand Palace.เธอหยุดพูดเมื่อพระเดินเข้ามาter yùt pôot mêuua prá dern kâo maaShe stops talking when the monk enters.
- NounBuilt up from พระ13พระเครื่องprá krêuuangsmall Buddha imageOften heardWorth learningไหว้พระwâai práto wai phraOften heardWorth learningพระประธานprá bprà-taanprinciple Buddha image(in a temple)Often heardWorth learningพระพิมพ์prá pimvotive tabletOccasionalNot a priority to learnเช่าพระchâo práto buy a Buddha imageOccasionalNot a priority to learnปลุกพระbplùk práto perform magic(on a Buddhist image)UncommonNot a priority to learnพระนอนprá nonreclining BuddhaObscureSafe to skip for nowพระไสยาสน์prá săi-yâatreclining BuddhaObscureSafe to skip for now
- Prefix3.It's a prefix marking a noun as royal, sacred or Buddhist — พระราชา (king), พระหัตถ์ (royal hand), พระเนตร (royal eye), พระจันทร์ (the moon), พระอาทิตย์ (the sun)..Built up from พระ50พระองค์prá ongHis Majesty,Her Majesty,His Highness,Her HighnessVery commonLearn this earlyพระเจ้าprá jâoGod,SaviourVery commonLearn this earlyพระพุทธเจ้าprá pút-tá-jâoBuddhaOften heardWorth learningพระพุทธศาสนาprá pút-tá-sàat-sà-năaBuddhismOften heardWorth learningพระพุทธprá pútBuddha,Lord Buddha,image of BuddhaOften heardWorth learningพระธาตุprá tâatrelic of the BuddhaOften heardWorth learningพระเอกprá èkleading actor,heroOften heardWorth learningพระนางprá naangHer Majesty,Her Royal Highness,princessOften heardWorth learning