มุก
múk
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The ocean's gem — 'a pearl'; also slang for a pun or a corny joke.
- NounBuilt up from มุก3มุกดาmúk-daapearl(from an oyster)OccasionalNot a priority to learnไข่มุกkài múkpearlOccasionalNot a priority to learnขื่อมุกkèu múkjoint connecting the twoObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.มันเป็นมุกตลกที่ใจดำman bpen múk dtà-lòk têe jai damIt was a heartless joke.มุกนี้ทำให้ฉันขำจนแทบตายmúk née tam hâi chăn kăm jon tâep dtaaiThis joke kills me with laughter.เขาเริ่มหัวเราะกับมุกตลกkăo rêrm hŭua rór gàp múk dtà-lòkHe started laughing at the joke.มุกตลกนั้นทำให้บทสนทนาเงียบกริบmúk dtà-lòk nán tam hâi bòt sŏn-tá-naa ngîiap grìpThat joke killed the conversation.มุกตลกที่ดีเป็นตัวสร้างความเท่าเทียมที่ยอดเยี่ยมในห้องที่ตึงเครียดmúk dtà-lòk têe dee bpen dtuua sâang kwaam tâo tiiam têe yôt yîiam nai hông têe dteung krîiatA good joke is a great leveler in a tense room.