รั่ว
rûua
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The secret escaped — 'to leak,' to seep out, spring a leak.
- VerbBuilt up from รั่ว9ยุแยงตะแคงรั่วyú-yaeng dtà-kaeng rûuato instigate,abet,inciteUncommonNot a priority to learnช้ำรั่วchám rûuaurinary incontinenceUncommonNot a priority to learnรั่วไหลrûua lăito leak out,leakObscureSafe to skip for nowกันรั่วเพลาgan rûua plaoshaft sealObscureSafe to skip for nowการรั่วซึมgaan rûua seumseepageObscureSafe to skip for nowแผ่นกันรั่วpàen gan rûuaflashingObscureSafe to skip for nowโรคลมรั่วในช่องปอดrôhk lom rûua nai chông bpòtpheumothoraxObscureSafe to skip for nowโรคหลอดอาหารรั่วrôhk lòt aa-hăan rûuaboerhaaves syndromeObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันโทรหาเจ้าของบ้านเรื่องน้ำรั่วchăn toh hăa jâo kŏng bâan rêuuang náam rûuaI phoned the landlord about the leak.ระวังก๊าซรั่วในห้องครัวrá-wang gáat rûua nai hông kruuaBe careful of leaking gases in the kitchen.รอยรั่วเกิดขึ้นก่อนที่เราจะมาถึงroi rûua gèrt kêun gòn têe rao jà maa tĕungThe leak had sprung before we arrived.ท่อน้ำเกิดรั่วขึ้นมาtôr náam gèrt rûua kêun maaA leak sprang in the water pipe.จู่ๆก็มีน้ำรั่วที่เพดานห้องน้ำjòo jòo gôr mee náam rûua têe pay-daan hông náamA leak has suddenly sprung in the bathroom ceiling.