ลอง
long
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Give it a try' — taste it, test it, sample it.
- VerbBuilt up from ลอง15ทดลองtót longto test,experiment,tryVery commonLearn this earlyลองดูlong dooto try out,tryOften heardWorth learningลองทำlong tamto test,experiment,tryOften heardWorth learningลองใจlong jaito test one's feelingOccasionalNot a priority to learnลองดีlong deeto test,challengeOccasionalNot a priority to learnลองเชิงlong cherngto test one's abilityOccasionalNot a priority to learnลองภูมิlong poomto test the knowledge ofOccasionalNot a priority to learnลอง (...) ดูlong (...) dooto try (doing something)(and seeing what happens or what it's like)ObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ต้องใช้ความกล้าในการลองทานอาหารข้างทางเป็นครั้งแรกdtông chái kwaam glâa nai gaan long taan aa-hăan kâang taang bpen kráng râekIt takes courage to try street food for the first time.ลองถามผู้ปลูกดูว่าพันธุ์ไหนหวานที่สุดlong tăam pôo bplòok doo wâa pan năi wăan têe sùtAsk the grower which variety is the sweetest.เธอแนะนำให้ลองชิมข้าวเหนียวมะม่วงter náe nam hâi long chim kâao nĭieow má-mûuangShe suggests trying the mango sticky rice.ฉันอยากลองอาหารที่หลากหลายchăn yàak long aa-hăan têe làak lăaiI want to try different foods.ลองกินสตรีทฟู้ดกันเถอะlong gin sòt-rêet-fóot gan tùhLets try some street food.