สมาธิ
sà-maa-tí[ สะ-มา-ทิ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Concentration' — and meditation. The calm, focused mind.
- Nounof Pali/Sanskrit originBuilt up from สมาธิ9ทำสมาธิtam sà-maa-títo concentrateOften heardWorth learningขัดสมาธิkàt sà-maa-títo sit cross-leggedOccasionalNot a priority to learnสัมมาสมาธิsăm-mâat-maa-tíright concentrationOccasionalNot a priority to learnมิจฉาสมาธิmít-chăa-sà-maa-tíwrong concentrationUncommonNot a priority to learnเข้าสมาธิkâo sà-maa-títo be in state of deep meditationUncommonNot a priority to learnสมาธิชอบsà-maa-tí chôpright concentrationObscureSafe to skip for nowขาดสมาธิkàat sà-maa-títo wander,be distractedObscureSafe to skip for nowตั้งสมาธิdtâng sà-maa-títo concentrate,meditate,contemplateObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ไฟที่กะพริบทำให้เสียสมาธิfai têe gà-príp tam hâi sĭia sà-maa-tíThe flashing lights are distracting.ความเงียบของห้องสมุดช่วยให้ฉันมีสมาธิkwaam ngîiap kŏng hông sà-mùt chûuay hâi chăn mee sà-maa-tíThe quietness of the library helps me focus.เสียงรบกวนทำให้เสียสมาธิอย่างมากsĭiang róp guuan tam hâi sĭia sà-maa-tí yàang mâakThe noise causes a lot of distraction.