สาย

săai
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Late' — and a 'line,' like a phone line or a bus route.
  • Stative VerbAdjective
    Built up from สาย3
    Used in real sentences
    help_outline
    ฉันกำลังเลิกนิสัยตื่นสาย
    chăn gam-lang lêrk ní-săi dtèun săai
    I am breaking my habit of waking up late.
    เธอโดนบ่นชุดใหญ่ที่มาประชุมสาย
    ter dohn bòn chút yài têe maa bprà-chum săai
    She got an earful for arriving late to the meeting.
    พวกเขามาถึงสายเมื่อวานนี้
    pûuak kăo maa tĕung săai mêuua waan née
    They arrived late yesterday.
    ไม่ว่าจะทางไหนเราก็สายอยู่ดี
    mâi wâa jà taang năi rao gôr săai yòo dee
    Either way, we will be late.
    คาเฟ่เปิดสายมาก
    kaa-fây bpèrt săai mâak
    The cafe opens very late.
  • NounClassifier
    2. line
    More Detail
    สาย is the classifier for bus and train lines, roads, ropes and rivers..
    Built up from สาย50
    สายตาsăai dtaa
    eyesight,sight
    Very commonLearn this early
    สายพันธุ์săai pan
    breed,stock,strain
    Often heardWorth learning
    สายน้ำsăai náam
    current,stream,tide
    Often heardWorth learning
    เชื้อสายchéuua săai
    family lineage
    Often heardWorth learning
    สายลมsăai lom
    wind
    Often heardWorth learning
    สายอากาศsăai aa-gàat
    antenna,aerial
    Often heardWorth learning
    ไร้สายrái săai
    wireless
    Often heardWorth learning
    Used in real sentences
    help_outline
    ฉันขอไปยืดเส้นยืดสายหน่อย
    chăn kŏr bpai yêut sên yêut săai nòi
    I need to stretch my legs.
    สุนัขดึงสายจูงอย่างแรง
    sù-nák deung săai joong yàang raeng
    The dog pulls the leash strongly.
    รถเมล์สายนี้วิ่งทุกสิบนาทีใช่ไหม
    rót may săai née wîng túk sìp naa-tee châi măi
    Does this bus run every ten minutes?
    ถนนสายใหม่เรียบกว่ามาก
    tà-nŏn săai mài rîiap gwàa mâak
    The new road is much smoother.
    เส้นทางทะเลสายไหนคลื่นแรงที่สุดในช่วงมรสุม
    sên taang tá-lay săai năi klêun raeng têe sùt nai chûuang mor-rá-sŭm
    Which sea route is the roughest during monsoon?