- ผนังภายนอกของวัดเป็นสีทอง
pà-năng paai nôk kŏng wát bpen sĕe tong
The external walls of the temple are gold.
- ทุ่งนาดูเป็นสีทองเมื่อโดนแสงแดด
tûng naa doo bpen sĕe tong mêuua dohn săeng dàet
The field looks golden in the sunlight.
- ฉันชอบซับในสีทองของกระเป๋าสตางค์ใบนี้
chăn chôp sáp nai sĕe tong kŏng grà-bpăo sà-dtaang bai née
I like the gold lining on this purse.
- ท้องฟ้าสีทองยามเย็นดูโรแมนติก
tóng fáa sĕe tong yaam yen doo roh-maen-dtìk
The golden skies of the evening are romantic.
- ประตูวัดเป็นสีทอง
bprà-dtoo wát bpen sĕe tong
The doors of the temple are gold.