อดีต
à-dèet[ อะ-ดีด ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'The past' — bygone days, and your 'ex,' 'adiit-faen.'
- Nounof Pali/Sanskrit originStative VerbAdjectiveof Pali/Sanskrit originBuilt up from อดีต10เป็นอดีตbpen à-dèet[to be] former,exOften heardWorth learningอดีตกาลà-dèet-dtà-gaanancient timesOccasionalNot a priority to learnอดีตชาติà-dèet-dtà-châatpast life,previous lifeOccasionalNot a priority to learnอดีตสมัยà-dèet sà-măiformer timesOccasionalNot a priority to learnอดีตภพà-dèet-dtà-póppast life,previous lifeUncommonNot a priority to learnเหตุการณ์ในอดีตhèt gaan nai à-dèetpast event,past occurrenceObscureSafe to skip for nowอดีตเมียà-dèet miiaex-wifeObscureSafe to skip for nowย้อนอดีตyón à-dèetto refer,re-state,quoteObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความรู้สึกโหยหาอดีตpâap-pá-yon rêuuang née sâang kwaam róo sèuk hŏi hăa à-dèetThe movie creates a feeling of nostalgia.เราทุกคนมีอดีตที่แตกต่างกันซึ่งหล่อหลอมให้เราเป็นเราrao túk kon mee à-dèet têe dtàek dtàang gan sêung lòr lŏm hâi rao bpen raoWe all have different pasts that shape who we are.บางคนชอบที่จะลืมอดีตของพวกเขาbaang kon chôp têe jà leum à-dèet kŏng pûuak kăoSome people prefer to forget their pasts.ฉันสนุกกับการได้ฟังเรื่องราวในอดีตของผู้คนchăn sà-nùk gàp gaan dâai fang rêuuang raao nai à-dèet kŏng pôo konI enjoy hearing about people's pasts.เราไม่สามารถเปลี่ยนอดีตได้แต่เราเปลี่ยนอนาคตได้rao mâi săa-mâat bplìian à-dèet dâai dtàe rao bplìian à-naa-kót dâaiWe cannot change our pasts, but we can change our future.