อบอุ่น

òp ùn
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The feeling of a good welcome — 'warm,' cosy, genial, friendly.
  • Stative VerbAdjective
    [to be] warm,genial,friendly
    Components2
    อบòp
    to bake,roast
    Often heardWorth learning
    อุ่นùn
    [to be] warm,mildly hot
    Often heardWorth learning
    Built up from อบอุ่น2
    ความอบอุ่นkwaam òp ùn
    warmth,proximity,closeness
    Often heardWorth learning
    อบอุ่นใจòp ùn jai
    to feel comforted,feel hearty,feel warm
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    ความอุ่นของซุปทำให้ร่างกายฉันอบอุ่นขึ้น
    kwaam ùn kŏng súp tam hâi râang gaai chăn òp ùn kêun
    The warmness of the soup warmed me up.
    พวกเขาให้การต้อนรับเราอย่างอบอุ่น
    pûuak kăo hâi gaan dtôn ráp rao yàang òp ùn
    They offered us a warm welcome.
    ใครยิ้มได้อบอุ่นที่สุดในวันนี้
    krai yím dâai òp ùn têe sùt nai wan née
    Who gave the warmest smile today?
    ร้านอาหารเล็กแต่อบอุ่น
    ráan aa-hăan lék dtàe òp ùn
    The restaurant is small but cozy.
    กระท่อมหลังเล็กๆนั้นอบอุ่นและน่าอยู่
    grà-tôm lăng lék lék nán òp ùn láe nâa yòo
    The lowly cottage was cozy and warm.