เชื่อมโยง
chêuuam yohng
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
What joins the dots — 'a link,' a connection, a tie.
- NounComponents2เชื่อมchêuuamto join,connect,weldOften heardWorth learningโยงyohngto tie,attach,linkOften heardWorth learningBuilt up from เชื่อมโยง9เชื่อมโยงขึ้นchêuuam yohng kêunuplinkObscureSafe to skip for nowเชื่อมโยงลงchêuuam yohng longdownlinkObscureSafe to skip for nowเชื่อมโยงหลายมิติchêuuam yohng lăai mí-dtìhyperlinkObscureSafe to skip for nowความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohnglinkageObscureSafe to skip for nowตัวเชื่อมโยงพอลิเมอร์dtuua chêuuam yohng por-lí-merpolymer chemistryObscureSafe to skip for nowบรรณาธิกรณ์เชื่อมโยงban-naa-tí-gon chêuuam yohnglinkage editorlink editorObscureSafe to skip for nowเส้นทางเชื่อมโยงข้อมูลsên taang chêuuam yohng kôr moondata linkObscureSafe to skip for nowงบกำลังเชื่อมโยงngóp gam-lang chêuuam yohnglink-power budgetObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.มิตรภาพที่แท้จริงเชื่อมโยงหัวใจของเราmít-dtrà-pâap têe táe jing chêuuam yohng hŭua jai kŏng raoTrue friendship connects our hearts.ลัทธิความสงบมักเชื่อมโยงกับประสบการณ์ทางจิตวิญญาณlát-tí kwaam sà-ngòp mák chêuuam yohng gàp bprà-sòp gaan taang jìt win-yaanQuietism is often linked to mystical experiences.ดนตรีเชื่อมโยงผู้คนจากทุกโลกเข้าด้วยกันdon-dtree chêuuam yohng pôo kon jàak túk lôhk kâo dûuay ganMusic connects people from all worlds.ผู้พูดเชื่อมโยงกับผู้ชมได้ดีpôo pôot chêuuam yohng gàp pôo chom dâai deeThe speaker connected well with the audience.ท้องทะเลเชื่อมโยงวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมากมายtóng tá-lay chêuuam yohng wát-tá-ná-tam têe dtàek dtàang gan mâak maaiThe seas connect many different cultures.