เดียว
diieow
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Just one, the only, the sole' — for when there's precisely one.
- QuantifierBuilt up from เดียว49เดียวกันdiieow gansame,identicalVery commonLearn this earlyทีเดียวtee diieowvery,reallyVery commonLearn this earlyเดียวกับdiieow gàpthe same asOften heardWorth learningคนเดียวkon diieowone person,only personOften heardWorth learningคนเดียวkon diieowalone,by oneselfOften heardWorth learningอย่างเดียวyàang diieowonly,sole,one onlyOften heardWorth learningนิดเดียวnít diieow[to be] small,few,tinyOften heardWorth learningนิดเดียวnít diieowa few,a little,just a littleOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เธอแพ้การแข่งขันเพียงวินาทีเดียวter páe gaan kàeng kăn piiang wí-naa-tee diieowShe loses the race by one second.ฉันต้องการแค่น้ำขวดเล็กขวดเดียวchăn dtông gaan kâe nám kùuat lék kùuat diieowI only want a small bottle of water.นี่เป็นตั๋วเที่ยวเดียวหรือตั๋วไปกลับnêe bpen dtŭua tîieow diieow rĕu dtŭua bpai glàpIs this a single trip or return ticket?เขาไม่มีเพื่อนเลยสักคนเดียวที่นี่kăo mâi mee pêuuan loiie sàk kon diieow têe nêeHe doesn't have a single friend here.โอกาสมาถึงเพียงครั้งเดียวในชีวิตoh-gàat maa tĕung piiang kráng diieow nai chee-wítThe opportunity comes once in a lifetime.