เน้น
nén
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'To emphasize' — put your finger on what matters most.
- VerbBuilt up from เน้น9มุ่งเน้นmûng nénto emphasize,aim at,focus onOften heardWorth learningเน้นหนักnén nàkto stress,emphasize,accentuateOften heardWorth learningเน้นย้ำnén yámto repeat,emphasize,reiterateObscureSafe to skip for nowการเน้นgaan nénemphasizingObscureSafe to skip for nowสัมผัสเน้นsăm-pàt nénmasculine rhymeObscureSafe to skip for nowการลงทุนแบบเน้นคุณค่าgaan long tun bàep nén kun-kâavalue investingObscureSafe to skip for nowท้ายบาทเน้นtáai bàat nénmasculine endingObscureSafe to skip for nowสัมผัสไม่เน้นsăm-pàt mâi nénfeminine rhymeObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.คำสอนทางพุทธศาสนาเน้นความเมตตาต่อสรรพสัตว์kam sŏn taang pút-tá-sàat-sà-năa nén kwaam mêt-dtaa dtòr sàp-pá-sàtBuddhist teachings emphasize compassion for all beings.การพูดคุยเน้นไปที่เรื่องอาหารท้องถิ่นgaan pôot kui nén bpai têe rêuuang aa-hăan tóng tìnThe discussion focused on local food.ปรัชญาแบบเน้นความสงบของพระสงฆ์สร้างแรงบันดาลใจให้นักท่องเที่ยวหลายคนbpràt-yaa bàep nén kwaam sà-ngòp kŏng prá sŏng sâang raeng ban-daan jai hâi nák tông tîieow lăai konThe monk's quietist philosophy is inspiring to many tourists.คอร์สนี้เน้นการสนทนาภาษาไทยขั้นพื้นฐานkôt née nén gaan sŏn-tá-naa paa-săa tai kân péun tăanThis course focuses on basic Thai conversation.เราควรเน้นที่ความคุ้มค่าไม่ใช่แค่ราคาrao kuuan nén têe kwaam kúm kâa mâi châi kâe raa-kaaWe should focus on the value, not just the price.