เบื่อ
bèuua
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Sick of it — 'bored,' fed up. Alarmingly, it also means 'to poison.'
- VerbBuilt up from เบื่อ7เบื่อหน่ายbèuua nàaitediously,monotonously,wearilyOften heardWorth learningน่าเบื่อnâa bèuua[to be] boring,dullOften heardWorth learningเหม็นเบื่อmĕn bèuuato be bored,be tired of,be sick ofUncommonNot a priority to learnเบื่อชีวิตbèuua chee-wítto be tired of lifeObscureSafe to skip for nowเบื่อหน้าbèuua nâato dislike,despise,detestObscureSafe to skip for nowเบื่ออาหารbèuua aa-hăanto bored with foodObscureSafe to skip for nowความเบื่อkwaam bèuuaboredom,ennui,tiresomenessObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันเบื่อที่จะฟังข้ออ้างของคุณเต็มทนแล้ว!chăn bèuua têe jà fang kôr âang kŏng kun dtem ton láewI've had an earful of your excuses!ฉันเบื่อการประชุมที่ยาวนานเหล่านี้chăn bèuua gaan bprà-chum têe yaao naan lào néeI am tired of these long meetings.ผู้ชมรู้สึกเบื่อกับการพูดที่ยาวนานpôo chom róo sèuk bèuua gàp gaan pôot têe yaao naanThe audience was bored by the long speech.เธอเริ่มเบื่อการจราจรที่ติดขัดในกรุงเทพฯter rêrm bèuua gaan jà-raa-jon têe dtìt kàt nai grung têpShe grew tired of the heavy traffic in Bangkok.
- VerbBuilt up from เบื่อ2เบื่อเมาbèuua maopoison,toxic drugObscureSafe to skip for nowยาเบื่อyaa bèuuapoisonObscureSafe to skip for now