เพิกเฉย

pêrk chŏiie
Occasional
RareEveryday
Our takeNot a priority to learn
In a nutshell
Turn a blind eye and let it slide — to ignore.
  • Verb
    to ignore,[to be] indifferent
    Components2
    เพิกpêrk
    to withdraw,strip away,revoke
    Often heardWorth learning
    เฉยchŏiie
    quietly,silently
    Often heardWorth learning
    Built up from เพิกเฉย1
    ความเพิกเฉยkwaam pêrk chŏiie
    neglect,overlook,carelessness
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    มันใจดำมากที่จะเพิกเฉยต่อคนที่ต้องการความช่วยเหลือ
    man jai dam mâak têe jà pêrk chŏiie dtòr kon têe dtông gaan kwaam chûuay lĕuua
    It is heartless to ignore someone in need.
    ลัทธิความสงบอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นการเพิกเฉย
    lát-tí kwaam sà-ngòp àat tòok kâo jai pìt wâa bpen gaan pêrk chŏiie
    Quietism can be mistaken for indifference.
    เขาเพิกเฉยต่อเสียงเรียกของเขาเพื่อแสวงหาความมั่งคั่ง
    kăo pêrk chŏiie dtòr sĭiang rîiak kŏng kăo pêuua sà-wăeng hăa kwaam mâng kâng
    He ignored his callings to pursue wealth.
    เขาบังคับตัวเองให้เพิกเฉยต่อเสียงรบกวน
    kăo bang-káp dtuua eng hâi pêrk chŏiie dtòr sĭiang róp guuan
    He willed himself to ignore the noise.
    มันดูใจดำเกินไปที่จะเพิกเฉยต่อคนจน
    man doo jai dam gern bpai têe jà pêrk chŏiie dtòr kon jon
    It seems callous to ignore the poor.