เหมาะ
mòr[ เหฺมาะ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Suitable' — the understated 'yeah, that'll do nicely.'
- Stative VerbAdjectiveBuilt up from เหมาะ19เหมาะสมmòr sŏm[to be] appropriate,suitable,properVery commonLearn this earlyไม่เหมาะmâi mòrto inappropriateOften heardWorth learningเหมาะกับmòr gàp[to be] appropriate,proper,be compatible withOften heardWorth learningเหมาะสำหรับmòr săm-ràp[to be] convenient forOften heardWorth learningความเหมาะkwaam mòrsuitabilityOften heardWorth learningพอเหมาะpor mòrappropriately,suitably,goodOften heardWorth learningเหมาะเจาะmòr jòr[to be] fitting,be suitableOccasionalNot a priority to learnมั่นเหมาะmân mòrsurely,firmly,certainlyOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ผ้าเย็นผืนนี้เหมาะมากสำหรับการเดินป่าpâa yen pĕun née mòr mâak săm-ràp gaan dern bpàaThis cooling towel is perfect for hiking.รองเท้าที่เบาที่สุดเหมาะที่สุดสำหรับการเดินในกรุงเทพฯrong táo têe bao têe sùt mòr têe sùt săm-ràp gaan dern nai grung têpThe lightest shoes are best for walking in Bangkok.ช่วงนี้เป็นเวลาที่เหมาะจะมาเที่ยวไหมchûuang née bpen way-laa têe mòr jà maa tîieow măiIs this a good time to visit?