เอง
eng
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Myself,' 'on your own' — it adds a little self-reliant flourish.
- AdverbBuilt up from เอง24ตัวเองdtuua engoneself,ourselvesVery commonLearn this earlyตนเองdton engoneself,selfVery commonLearn this earlyนั่นเองnân engthere,sure enoughVery commonLearn this earlyกันเองgan engintimately,amicably,familiarlyOften heardWorth learningนี่เองnêe engjust thisOften heardWorth learningเท่านั้นเองtâo nán engonly,merelyOften heardWorth learningเป็นเองbpen engto do something oneselfOccasionalNot a priority to learnการปรับตัวเองไม่ได้gaan bpràp dtuua eng mâi dâaimaladjustmentObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันสัมผัสมันได้ด้วยมือของฉันเองchăn săm-pàt man dâai dûuay meu kŏng chăn engI can feel it with my own hands.ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเวอร์ชันที่ผู้กำกับตัดต่อเองpâap-pá-yon rêuuang née mee wer-chan têe pôo gam-gàp dtàt dtòr engThe movie has a director's cut version.เขานำขวดน้ำมาเองkăo nam kùuat náam maa engHe brings his own water bottle.วันนี้ฉันเลี้ยงทุกคนเองwan née chăn líiang túk kon engI'm paying for everyone today.พวกเราหารือแผนการกันในกลุ่มพวกเราเองpûuak rao hăa-reu păen gaan gan nai glùm pûuak rao engWe discussed the plan among ourselves.