เอื้อม
êuuam
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Just out of reach — 'to reach out,' to stretch, extend a hand.
- (with your arm)VerbBuilt up from เอื้อม5อาจเอื้อมàat êuuamto be presumptuousOccasionalNot a priority to learnเอื้อมมือêuuam meuto reach out for,stretch out one's hand forObscureSafe to skip for nowเอื้อมอาจêuuam àatto be impudent,be presumptuous,be impertinentObscureSafe to skip for nowสุดเอื้อมsùt êuuamoutreach,overreach,out of reachObscureSafe to skip for nowแค่เอื้อมkâe êuuamvery near,close by,not far awayObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันเอื้อมไม่ถึงชั้นวางของด้านบนchăn êuuam mâi tĕung chán waang kŏng dâan bonI am having trouble reaching the top shelf.ฉันกำลังเอื้อมหยิบแก้วน้ำchăn gam-lang êuuam yìp gâew náamI am reaching for a glass of water.ฉันเอื้อมไม่ถึงชั้นวางพวกนั้นchăn êuuam mâi tĕung chán waang pûuak nánI can't reach those shelves.บางความฝันก็เอื้อมถึงได้ยากbaang kwaam făn gôr êuuam tĕung dâai yâakSome dreams are hard to reach.