แม่ค้า

mâe káa
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The sharp-tongued lady behind the stall — 'the market vendor.'
  • Noun
    vendor,shopkeeper
    (Used only when referrring to women)
    Components2
    แม่mâe
    mother
    Very commonLearn this early
    ค้าkáa
    to trade,do business,deal
    Very commonLearn this early
    Built up from แม่ค้า1
    แม่ค้าหาบเร่mâe káa hàap rây
    woman hawker,female vendor,female peddler
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    เธอคุยกับพ่อค้าแม่ค้าข้างทาง
    ter kui gàp pôr káa mâe káa kâang taang
    She talks to the street vendor.
    เธอยังคงสุภาพกับพ่อค้าแม่ค้าข้างทาง
    ter yang kong sù-pâap gàp pôr káa mâe káa kâang taang
    She remained polite to the street vendors.
    ฉันซื้อผลไม้จากแม่ค้ารายนี้บ่อยๆ
    chăn séu pŏn-lá-mái jàak mâe káa raai née bòi bòi
    I often buy fruit from this vendor.
    เสียงของพ่อค้าแม่ค้าข้างทางดังมาก
    sĭiang kŏng pôr káa mâe káa kâang taang dang mâak
    The voices of the street vendors are very loud.
    ฉันชอบดูพ่อค้าแม่ค้าสตรีทฟู้ดทำอาหาร
    chăn chôp doo pôr káa mâe káa sòt-rêet fóot tam aa-hăan
    I love to watch the street food vendors cook.