โกหก

goh-hòk[ โก-หก ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Pants on fire — 'to lie,' to fib, deceive, tell tales.
  • Verb
    of Pali/Sanskrit origin
    to lie,fib,forge
    Built up from โกหก4
    โกหกตอแหลgoh-hòk dtor-lăe
    to lie,tell a lie
    ObscureSafe to skip for now
    โกหกพกลมgoh-hòk pók lom
    to lie,tell a lie,fib
    ObscureSafe to skip for now
    การโกหกgaan goh-hòk
    lie,falsehood,falsification
    ObscureSafe to skip for now
    คำโกหกkam goh-hòk
    lie
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    เขามักจะโกหกเรื่องอายุของเขา
    kăo mák jà goh-hòk rêuuang aa-yú kŏng kăo
    He always lies about his age.
    เธอโกหกพ่อแม่เพื่อที่จะออกไปข้างนอก
    ter goh-hòk pôr mâe pêuua têe jà òk bpai kâang nôk
    She lies to her parents to go out.
    เธอโกหกเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา
    ter goh-hòk pêuua lèek lîiang bpan-hăa
    She lies to avoid trouble.
    เพื่อนของฉันโกหกฉันบางครั้ง
    pêuuan kŏng chăn goh-hòk chăn baang kráng
    My friend lies to me sometimes.