ใกล้
glâi[ ไกฺล้ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Near,' 'close by' — the comforting opposite of 'glai,' far.
- Stative VerbAdjectiveBuilt up from ใกล้24ใกล้ชิดglâi chítnear,closeVery commonLearn this earlyใกล้เคียงglâi kiiang[to be] nearby,close,adjoiningOften heardWorth learningใกล้เคียงglâi kiiang[to be] similar to,look like,resembleOften heardWorth learningใกล้ๆglâi glâinear,close byOften heardWorth learningใกล้กับglâi gàpadjoin,[to be] contiguous,close to,connectOften heardWorth learningเข้าใกล้kâo glâito get close,close,close upOften heardWorth learningใกล้กันglâi ganbeside,next to,closeOften heardWorth learningตะวันออกใกล้dtà-wan òk glâiNear EastUncommonNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.การจราจรกำลังช้าลงใกล้ตลาดgaan jà-raa-jon gam-lang cháa long glâi dtà-làatThe traffic is slowing down near the market.แผนที่แสดงตำแหน่งตู้เอทีเอ็มที่ใกล้ที่สุดpăen têe sà-daeng dtam-nàeng dtôo ay tee em têe glâi têe sùtThe map showed the nearest ATM.เสียงดังขึ้นเรื่อยๆเมื่อเราเข้าไปใกล้sĭiang dang kêun rêuuay rêuuay mêuua rao kâo bpai glâiThe noise grows louder as we get closer.อย่าเอามือไปใกล้ปากของคนอื่นyàa ao meu bpai glâi bpàak kŏng kon èunDon't put your hands near other people's mouths.เธอเลือกที่นั่งใกล้หน้าต่างter lêuuak têe nâng glâi nâa dtàangShe chooses a seat near the window.