ไม่แน่ใจ

mâi nâe jai[ ไม่ แน่ ไจ ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Hesitant, unconvinced, still on the fence — 'not sure.'
  • Verb
    to be not sure,be not assured,[to be] uncertain
    Components2
    ไม่แน่mâi nâe
    perhaps,maybe
    Often heardWorth learning
    ใจjai
    heart,mind,spirit
    Very commonLearn this early
    Built up from ไม่แน่ใจ1
    ความไม่แน่ใจkwaam mâi nâe jai
    uncertainty
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    ฉันไม่แน่ใจว่าเบอร์รี่พวกนี้กินได้ไหม
    chăn mâi nâe jai wâa ber rêe pûuak née gin dâai măi
    I am not sure if these berries are eatable.
    ขอโทษครับฉันไม่แน่ใจ
    kŏr tôht kráp chăn mâi nâe jai
    I'm sorry, I'm not sure.
    ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับความถูกต้องของวิธีการนี้
    chăn mâi nâe jai gìieow gàp kwaam tòok dtông kŏng wí-tee gaan née
    I am unsure about the rightness of this approach.
    ฉันไม่แน่ใจว่าจะเลือกคอร์สไหนดี
    chăn mâi nâe jai wâa jà lêuuak kôt năi dee
    I'm not sure which courses to choose.
    ฉันไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างพิธี
    chăn mâi nâe jai wâa gèrt à-rai kêun rá-wàang pí-tee
    I'm not sure what happens during the ceremony.