ไล่
lâi
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
Off you go, shoo — 'to chase off,' to expel, drive away.
- VerbBuilt up from ไล่16ขับไล่kàp lâito drive out,expel,dischargeOften heardWorth learningไล่ล่าlâi lâato huntOften heardWorth learningไล่เลียงlâi-liiangto cross-examine,question,inquireOccasionalNot a priority to learnหุ่นไล่กาhùn lâi gaascarecrowUncommonNot a priority to learnไล่ (...) ออกlâi (...) òkto expel (someone/something),fire (someone)ObscureSafe to skip for nowไล่ระดับสีlâi rá-dàp sĕegradientObscureSafe to skip for nowไล่ส่งlâi sòngto drive out,expel,dischargeObscureSafe to skip for nowการสูบไล่gaan sòop lâipump outObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เจ้านายใจดำคนนั้นไล่ทุกคนออกjâo naai jai dam kon nán lâi túk kon òkThat heartless boss fired everyone.มันเป็นการตัดสินใจที่ไร้ความรู้สึกที่ไล่เขาออกman bpen gaan dtàt sĭn jai têe rái kwaam róo sèuk têe lâi kăo òkIt was a callous decision to fire him.การไล่สีของพระอาทิตย์ตกดินสวยจนแทบหยุดหายใจgaan lâi sĕe kŏng prá aa-tít dtòk din sŭuay jon tâep yùt hăai jaiThe colouring of the sunset is breathtaking.