ไหล
lăi[ ไหฺล ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'To flow' — water, traffic, and time all quietly do it.
- VerbBuilt up from ไหล40ไหลผ่านlăi pàanto flow throughOften heardWorth learningการไหลgaan lăiflowOften heardWorth learningไหลเวียนlăi wiianto circulate,flowOften heardWorth learningปลาไหลbplaa lăieelOften heardWorth learningหลั่งไหลlàng lăito flow in,gush inOften heardWorth learningเหลวไหลlĕo lăi[to be] nonsensical,ridiculousOften heardWorth learningของไหลkŏng lăifluid,liquidOccasionalNot a priority to learnเหล็กไหลlèk lăimetal amuletOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.น้ำไหลช้าลงเมื่อแม่น้ำกว้างขึ้นnáam lăi cháa long mêuua mâe náam gwâang kêunThe water slows as the river widens.พวกเขาน้ำมูกไหลเพราะฝนตกpûuak kăo nám môok lăi prór fŏn dtòkTheir noses were running due to the rain.น้ำตาฉันไหลเพราะลมnám dtaa chăn lăi prór lomMy eyes are watering because of the wind.แม่น้ำสายนี้ไหลไปสู่มหาสมุทรmâe náam săai née lăi bpai sòo má-hăa sà-mùtThe river leads to the ocean.น้ำในห้องน้ำกำลังไหลnáam nai hông náam gam-lang lăiThe water in the bathroom is running.