- ฉันไม่สามารถสู้กับความเหนื่อยล้านี้ได้อีกต่อไป
chăn mâi săa-mâat sôo gàp kwaam nèuuay láa née dâai èek dtòr bpai
I can't fight this tiredness anymore.
- อย่างน้อยฝนก็หยุดตกแล้ว
yàang nói fŏn gôr yùt dtòk láew
At least it is not raining anymore.
- เขาไม่ได้อยู่ที่นี่แล้ว
kăo mâi dâai yòo têe nêe láew
He doesn't live here anymore.
- กินไม่ไหวแล้วอิ่มมากครับ
gin mâi wăi láew ìm mâak kráp
I can't eat anymore, I'm full.
- ฉันหารายการนั้นไม่เจอแล้ว
chăn hăa raai gaan nán mâi jer láew
I can't find the listing anymore.
Add to favorites