- เพื่อนร่วมงานของฉันเรียนภาษาไทยทุกวัน
pêuuan rûuam ngaan kŏng chăn riian paa-săa tai túk wan
My colleague learns Thai every day.
- เพื่อนร่วมงานของฉันรู้จักผู้จัดการ
pêuuan rûuam ngaan kŏng chăn róo jàk pôo jàt gaan
My colleague knows the manager.
- นี่คือจอห์นเพื่อนร่วมงานของผมครับ
nêe keu jon pêuuan rûuam ngaan kŏng pŏm kráp
This is my colleague, John.
- ฉันเดินทางกับเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกัน
chăn dern taang gàp pêuuan rûuam ngaan chaao à-may-rí-gan
I am traveling with an American colleague.
- เพื่อนร่วมงานของฉันทานมื้อเที่ยงที่ฟู้ดคอร์ท
pêuuan rûuam ngaan kŏng chăn taan méu tîiang têe fóot-kôt
My colleague eats lunch at the food court.